Vocabulaire anglais (Problèmes et défauts)

Voici la traduction pour vous aider à mieux comprendre la vidéo.

1. Scratched : rayé

This CD is scratched. Ce CD est rayé.

« Scratches » sont des marques qui se trouvent à la surface d’un objet, ici d’un CD.

There are scratches on the CD. Il y a des égratignures sur le CD.

2. Cracked : fêlé, fendu

The CD and the windshield are cracked. Le CD et le pare-brise sont fêlés.

3. Smashed : brisé,cassé

The guitar is smashed. Le guitare est cassé.

(complètement cassé en morceau)

4. Torn / ripped : déchiré

The jeans are torn/ripped : Les jeans sont déchirés.

Le mot « torn » ou « ripped » est utilisé quand on parle au sujet de papier ou d’un tissu.

5. crumpled : froissé

The paper is crumpled. Le papier est froissé.

L’adjectif crumpled est utilisé avec le mot « paper »

6. Stained : taché

The shirt is stained. La chemise est tachée.

There is an ink stain on the shirt. Il y a une tache d’encre sur la chemise.

7. Chipped : ébréché

The mug is chipped. La grande tasse est ébréché.

(there is a small piece missing. Il y a un petit morceau qui manque)

8. Dented: cabossé.

The car’ door is dented. La porte de la voiture est cabossée.

(when a piece of metal goes « in » . Quand un morceau de métal a été enfoncé dans la voiture à cause d’un accident.

9. Bent : courbé,tordu

The key is bent. La clé est tordue.

(Something that should be straight is not straight. Quelque chose qui devrait être droit n’est pas droit).

10. Burnt : brûlé

The bread is burnt. Le pain est brûlé.

(Something was heated too much and turned black. Quelque chose a été trop chauffé et est devenu noir.)


Share
This entry was posted in Expressions et vocabulaire and tagged , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *